brownout

brownout
  1. частичное нарушение энергоснабжения
  2. снижение нагрузки энергосистемы
  3. работа в полнакала
  4. провал напряжения
  5. отключение энергоснабжения отдельных потребителей вследствие дефицита мощности
  6. отключение части потребителей энергии
  7. кратковременный провал напряжения питания
  8. затемнение (в электротехнике)
  9. авария, охватившая часть системы

 

авария, охватившая часть системы
 —
[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

  • нефтегазовая промышленность

EN

  • brownout

 

затемнение
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]

Тематики

  • электротехника, основные понятия

EN

  • brownout

 

кратковременный провал напряжения питания
 —
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики

  • информационные технологии в целом

EN

  • brownout

 

отключение части потребителей энергии
 —
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

  • энергетика в целом

EN

  • brownout

 

отключение энергоснабжения отдельных потребителей вследствие дефицита мощности
 —
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]

Тематики

  • электротехника, основные понятия

EN

  • brownout

 

провал напряжения
Внезапное значительное снижение напряжения в системе электроснабжения с последующим его восстановлением.
[ГОСТ 23875-88]

провал напряжения
Внезапное понижение напряжения в точке электрической сети ниже 0,9 Uном, за которым следует восстановление напряжения до первоначального или близкого к нему уровня через промежуток времени от десяти миллисекунд до нескольких десятков секунд.
[ГОСТ 13109-97]

провал напряжения
Динамическое изменение напряжения в сети электропитания в виде снижения напряжения за нижний допустимый предел
[ГОСТ 19542-93] 

провал напряжения
Временное уменьшение напряжения в конкретной точке электрической системы ниже порогового значения.
Примечание — Прерывание напряжения является особым случаем провала напряжения. Отличие прерывания напряжения от провала напряжения может быть установлено последующей обработкой результатов измерений.
[ГОСТ Р 51317.4.30-2008 (МЭК 61000-4-30:2008)]

EN

voltage dip
a sudden reduction of the voltage at a point in an electrical system followed by voltage recovery after a short period of time from a few cycles to a few seconds
Source: 604-01-25
[IEV number 161-08-10]

voltage dip
temporary reduction of the voltage magnitude at a point in the electrical system below a threshold
NOTE 1 Interruptions are a special case of a voltage dip. Post-processing may be used to distinguish between voltage dips and interruptions.
NOTE 2 A voltage dip is also referred to as sag. The two terms are considered interchangeable; however, this standard will only use the term voltage dip
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]

FR

creux de tension
baisse brutale de la tension en un point d'un réseau d'énergie électrique, suivie d'un rétablissement de la tension après un court laps de temps de quelques périodes à quelques secondes
Source: 604-01-25
[IEV number 161-08-10]

creux de tension
baisse temporaire de l’amplitude de la tension en un point du réseau d’énergie électrique en dessous d’un seuil donné
NOTE 1 Les interruptions sont un cas particulier des creux de tension. Les traitements ultérieurs permettent de faire la distinction entre creux de tension et interruption.
NOTE 2 La Note 2 s'applique uniquement à la version anglaise.
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]

4956
Провал напряжения

Недопустимые, нерекомендуемые

  • кратковременное падение напряжения (1)
Примечание(1)- Мнение автора карточки

Тематики

  • качество электрической энергии
  • электромагнитная совместимость
  • электроснабжение в целом

Обобщающие термины

  • кратковременная помеха

EN

  • brownout
  • sag
  • voltage depression
  • voltage dip
  • voltage sag

DE

  • Spannungseinbruch

FR

  • creux de tension

Смотри также

 

работа в полнакала
 —
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики

  • информационные технологии в целом

EN

  • brownout

 

снижение нагрузки энергосистемы
 —
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

  • электротехника, основные понятия

EN

  • brownout
  • BO

 

частичное нарушение энергоснабжения
 —
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

  • энергетика в целом

EN

  • brownout


Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "brownout" в других словарях:

  • Brownout — may refer to:* Brownout (medical) a dimming of the vision caused by loss of blood pressure or hypoxia (sometimes referred to as a grey out). * Brownout (electricity) drop in voltage in an electrical power supply, so named because it typically… …   Wikipedia

  • Brownout —   [dt. »Ausbräunen«] der, ein vorübergehender Spannungsabfall, der bei Computern und anderen empfindlichen Geräten zu Schäden führen kann. Hinweise auf einen Brownout sind ein kleiner, dunkler und etwas schwankender Anzeigebereich auf dem… …   Universal-Lexikon

  • brownout — UK US /ˈbraʊnaʊt/ noun [C] NATURAL RESOURCES ► a period of time when the electricity supply is not strong enough to supply all the power that is needed: »The cafe was without lights because of a brownout. »Maryland faces potential brownouts… …   Financial and business terms

  • brownout — rown out n. 1. darkness resulting from the extinction of lights (as in a city invisible to enemy aircraft). Syn: blackout, dimout. [WordNet 1.5] 2. a partial reduction in the amount of electric power available to customers in a region, such as… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Brownout — (zu Deutsch: „Verminderte Lichtstärke“ bzw. „Abdunkelung“) ist ein aus dem Englischen stammender Begriff und bezeichnet: in Stromversorgungsnetzen einen kurzzeitigen Spannungseinbruch und eine mögliche Vorstufe eines Stromausfalls ein Absinken… …   Deutsch Wikipedia

  • brownout — [broun′out΄] n. a dimming or partial elimination of lights in a city, as during an electric power shortage …   English World dictionary

  • brownout — noun a) Temporary dimming of vision, usually with a brown hue and accompanied by loss of peripheral vision or tunnel vision. On rising suddenly from her chair she experienced a brownout and had to sit down again quickly …   Wiktionary

  • brownout — UK [ˈbraʊnaʊt] / US [ˈbraʊnˌaʊt] noun [countable] Word forms brownout : singular brownout plural brownouts American a temporary reduction of electric power in an area See: blackout 3) …   English dictionary

  • brownout — n. a reduced level of electrical power. Another brownout? Now I can barely see anything …   English slang

  • Brownout (aviation) — In aviation, a brownout (or brown out ) is an in flight visibility restriction due to dust or sand in the air.cite book publisher = National Transportation Safety Board title = Special Investigation Report on Emergency Medical Services Operations …   Wikipedia

  • Brownout (medical) — A brownout, or grey out, is a transient loss of vision characterised by a perceived dimming of light accompanied by a brown hue and a loss of peripheral vision.Fact|date=February 2007 It is a precursor to fainting or a blackout and is caused by… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»